สิงคโปร์: Christalle และ Christophe Tay มักถูกถามว่าพวกเขาโตมาอย่างไร อาจดูทื่อๆ ไร้ความรู้สึก แต่ทั้งคู่อายุ 25 และ 23 ปีตามลำดับ ชินกับมันแล้วพวกเขาเรียนรู้ที่จะพูดได้อย่างไร? พวกเขาจะติดต่อกับพ่อแม่ได้อย่างไร? พวกเขารับภาษามือได้อย่างไร“มันไม่เป็นอันตราย คำถามเหล่านี้เป็นคำถามที่เป็นธรรมชาติมากที่ผู้คนจะนึกถึง” คริสตอฟกล่าวพวกเขายินดีที่จะตอบ แต่มันน่าหงุดหงิดสำหรับพวกเขาเมื่อมีคนตั้งสมมติฐาน เด็กคนอื่น ๆ ของผู้ใหญ่หูหนวก (CODAs)
ซึ่ง CNA Insider พูดก็รู้สึกเช่นเดียวกัน
เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งของ Dhyaana Shona ที่พบว่าพ่อแม่ของเธอหูหนวกบอกเธอว่า “ฉันเสียใจมากที่คุณต้องจัดการกับภาษามือ”
นั่นทำให้เด็กอายุ 11 ปีไม่พอใจ “อย่าเสียใจ! ฉันไม่เสียใจด้วยซ้ำที่ฉันรู้ภาษามือ มันเป็นมหาอำนาจสำหรับฉัน” โชนากล่าว
โชนาเป็นผู้ช่วยตัวน้อยของพ่อแม่พร้อมกับน้องสาวของเธอ
ทั่วโลกมีข้อเสนอแนะว่าเด็ก 9 ใน 10 คนที่เกิดจากผู้ใหญ่ที่หูหนวกกำลังได้ยิน ส่วนใหญ่จะรับภาษามือและถึงขั้นช่วยแปลบทสนทนาให้พ่อแม่สำหรับ CODA เหล่านี้ อาการหูหนวกเป็นส่วนสำคัญในอัตลักษณ์ของพวกเขา แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ในชีวิตของพวกเขา
ไม่มีการประมาณจำนวน CODA ในสิงคโปร์ แต่นี่คือสิ่งที่การก้าวเข้าสู่ทั้งสองโลกก็เหมือนกันสำหรับบางคน
เรียนรู้ที่จะพูดและลงนาม
ตราบเท่าที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะพูด CODA ก็เรียนรู้ที่จะเซ็นชื่อเพื่อที่พวกเขาจะได้ติดต่อกับพ่อแม่ของพวกเขา
ความทรงจำแรกเริ่มของเกรซ พัวคือการที่แม่ของเธอวาดรูปสัตว์บนกระดานไวท์บอร์ดพร้อมชื่อของมัน ออกเสียงชื่ออย่างสุดความสามารถและแสดงสัญลักษณ์ของมัน จากนั้นเธอจะแก้ไขมือของลูกๆ ขณะที่พวกเขาคัดลอกเธอ
“(พ่อแม่ของฉัน) สอนฉันมากมายเกี่ยวกับการแสดงความเป็นตัวคุณ เมื่อพวกเขาเล่าเรื่อง มันมีสีสันและมีชีวิตชีวาจริงๆ” วัย 31 ปีกล่าว
โฆษณา
เกรซ พัว (ที่สองจากซ้าย) และครอบครัว (เอื้อเฟื้อภาพโดยเกรซ พั่ว)
Christalle และ Christophe แทบจะไม่สามารถระบุได้เมื่อพวกเขาใช้ภาษามือ “มันเหมือนกับวิธีที่คุณเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษ … ผ่านการเชื่อมโยง” Christophe นักศึกษาระดับปริญญาตรีกล่าว
ตัวอย่างเช่น คุณอาจเรียนรู้ที่จะพูดว่า “นม” เมื่อพ่อแม่ของคุณให้ขวดนมแก่คุณและพูดคำนั้น “เมื่อคุณเชื่อมโยงการกระทำเหล่านี้กับสิ่งที่คุณเห็น คุณจะเริ่มเรียนรู้”
เมื่อเห็นพ่อแม่ยกมือขึ้น หันหน้าเข้าหากัน เปิดและปิดสองสามครั้งพร้อมกับขวดนม พวกเขาเรียนรู้ว่าการทำเช่นนี้จะทำให้พวกเขามีน้ำนม
สิ่งต่อมาที่พวกเขารู้ พวกเขากำลังเซ็นนิทานก่อนนอนและพระคัมภีร์ร่วมกับพ่อแม่ “ฉันบอกว่ามันเป็นภาษาแรกของฉัน เพราะมันเป็นภาษาแรกที่ฉันรู้สึก” คริสตอฟกล่าว
Christalle Tay ลงนามและอ่านนิทานก่อนนอนดัง ๆ (เอื้อเฟื้อวิดีโอโดย Christalle Tay)
ในความเป็นจริง พ่อแม่ของพวกเขาบอกว่าพวกเขาเรียนรู้ที่จะเซ็นชื่อก่อนที่จะพูด คริสทัล นักวิเคราะห์ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์กล่าวเสริม
การเรียนรู้ที่จะพูดเป็นความท้าทายที่แตกต่าง เนื่องจากบ้านสามารถเป็น “โลกเงียบ” ได้ ดังที่ Shalini Gidwani แม่ของโชนากล่าว
ครูสอนภาษามือคนนี้สูญเสียการได้ยินเมื่ออายุสี่ขวบหลังจากมีไข้สูง ขณะที่ Gohpi Nathan สามีของเธอหูหนวกแต่กำเนิด แม้ว่าทั้งสองสามารถออกเสียงคำในขณะที่ลงชื่อ การออกเสียงของพวกเขา “ไม่ชัดเจน” เหมือนกับการได้ยินคน
ด้วยการสูญเสียการได้ยิน คนหูหนวกจึงไม่สามารถได้ยินได้อย่างแน่ชัดว่าเสียงพูดปกติเป็นอย่างไร นำไปสู่การขาดการเบี่ยงเบนตามธรรมชาติเมื่อพูด ตามบทความใน Verywell Health สิ่งนี้เรียกว่า “คำพูดคนหูหนวก”
ดังนั้นหาก CODA ไม่มีโอกาสฟังและโต้ตอบกับผู้ดูแลที่สื่อสารด้วยวาจา พวกเขาอาจประสบกับความล่าช้าในการพัฒนาการพูด Shobhana Wamb นักบำบัดด้านการพูดและภาษาอาวุโสจาก Canossaville Children and Community Services กล่าว
CREDIT : verkhola.com petermazza.com animalprintsbyshaw.com dunhillorlando.com everythinginthegardensrosie.com hotelfloraslovenskyraj.com collinsforcolorado.com bloodorchid.net gremarimage.com theworldofhillaryclinton.net
