ฉันจําได้ไหมว่าในปี 2004 ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องใหม่ของแคลร์เดนิสเป็นครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์
โตรอนโต ภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อความแม่นยําตอนนี้เพิ่งได้รับการแสดงละครอย่างเป็นทางการของสหรัฐอเมริกา มากกว่าความเบิกบานใจ มันทําให้มึนเมา ในเวลาเดียวกันกับการเป็นเหมือนภาพยนตร์แคลร์เดนิส – ดุร้ายไม่ย่อท้อบทกวีความเคียดแค้นพิถีพิถัน – มันไม่เหมือนภาพยนตร์เดนิสเรื่องใด ๆ ที่ฉันเคยเห็นมาก่อนท้าทายความเป็นเส้นตรงทั่วไปอย่างสิ้นเชิงและเคลื่อนไหวโดยกระแสน้ําของผู้ชายที่ตัดสินใจได้นําชีวิตที่แก่ชราและหน้าอกใหญ่โดยนักแสดงนํา Michel Subor
ผู้ใต้บังคับบัญชาเล่นเป็นชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะมีชีวิตที่เติมเต็มในชนบทของฝรั่งเศสว่ายน้ําในทะเลสาบตามด้วยสุนัขญี่ปุ่นที่สวยงามเงียบและภักดีคู่หนึ่งและแลกเปลี่ยนรอยยิ้มเจ้าเล่ห์กับเพื่อนบ้าน (Béatrice Dalle) ที่ดูแลชุมชนหมาป่าในท้องถิ่น แต่บางอย่างมันแย่ เขาเงื้อมมือหน้าอกของเขาในขณะที่ออกว่ายน้ําวันหนึ่ง คนรักหนุ่มคนหนึ่งที่มาเยี่ยมเขาทําให้เขามั่นใจว่าเธอนํายาของเขามาด้วย ในไม่ช้าเราจะเห็น Subor บนคอมพิวเตอร์ได้รับข้อความในประเภทซิริลลิกเกี่ยวกับขั้นตอนที่กําลังเตรียมไว้สําหรับเขาอย่างชัดเจน
”ศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของคุณซ่อนตัวอยู่ภายใน ในใจของคุณ” หญิงสาวลึกลับกล่าวตั้งแต่เริ่มต้นของภาพยนตร์ ปกติแล้วนั่นเป็นคําอุปมา แต่เดนิสสร้างจากภาพยนตร์เรื่องนี้เรียงความโดยนักปรัชญาชาวฝรั่งเศส Jean-Luc Nancy เกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดจากการปลูกถ่ายหัวใจ ทั้งการเล่าเรื่องของ “L’Intrus” และการขยายตัวในที่สุดเป็นชุดเที่ยวบินบทกวีที่เป็นตัวหนา – ลําดับที่เอนเอียงอย่างมากในอุปมาอุปมัย – ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพสะท้อนของแนนซี่มากกว่าเหตุการณ์ที่เขาอธิบายไว้โดยเฉพาะ ภาพสะท้อนเกี่ยวกับยาและการขจัดความตายและจุดสุดท้ายของการปัดเป่าความตาย นี่เป็นเรื่องที่มีน้ําหนักมากและเดนิสยอมรับว่าเคารพอย่างเหมาะสม แต่เธอยังด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ยืนยันในเสรีภาพ – ภาพยนตร์บทกวีสติปัญญา – เป็นเสรีภาพคือหนึ่งอาจโต้แย้งหนึ่งในจุดของชีวิตตัวเอง
เมื่อตัวละครของผู้ใต้บังคับบัญชาดูเหมือนจะเตรียมพร้อมสําหรับการปลูกถ่ายหัวใจในรัสเซียเขาจึงไปดู
สิ่งต่าง ๆ อย่างกระอักกระอ่วนไปเยี่ยมลูกชายผู้ใหญ่ที่กําลังดิ้นรนในขณะที่เขาเลี้ยงดูครอบครัว เขาพยายามส่งสุนัขของเขาเพื่อความปลอดภัยกับตัวละครของ Dalle แต่เธอปฏิเสธเขา: “พวกเขาบ้าเหมือนคุณ ออกไปคุณขับรถสุนัขของฉันบ้า.” แต่เธอยิ้มขณะที่เธอพูดแบบนี้ด้วยการประชดและความอ่อนโยน ดังนั้นผู้ใต้บังคับบัญชาจึงปล่อยพวกเขาเป็นอิสระและเขามองย้อนกลับไปที่พวกเขาไปตามถนนลูกรังในขณะที่เขาขับรถออกไปทรัมเป็ตและซินธ์ที่โศกเศร้ายืดธีมบนซาวด์แทร็ก
ต่อมาหลังจากถูกลากผ่านหิมะโดยนักขี่ม้าคู่หนึ่งบนหลังม้า Subor ประท้วงหญิงสาวลึกลับที่เราเห็นตั้งแต่เริ่มต้นของภาพยนตร์ว่า “ฉันได้จ่ายเงินไปแล้ว” “คุณจะไม่มีวันจ่ายพอ” เธอตอบ เหตุผลหนึ่งที่ฉันจําได้ว่าการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2004 นั้นดีมากเนื่องจากปฏิกิริยาของผู้ชมคนอื่น ๆ อีกมากมายระหว่างทางออกไป เดนิสเคยใช้กลยุทธ์เหนือจริงและไม่ใช่เชิงเส้นมาก่อนและแม้แต่ในภาพยนตร์โดยตรงก่อนหน้านี้ “คืนวันศุกร์” แต่ที่นี่เธอนําพวกเขาไปสู่ระดับที่แตกต่างกันทั้งหมด สิ่งนี้ทําให้สมาชิกผู้ชมที่เป็นมิตรกับเดนิสบางคนสับสนและความไม่พอใจของพวกเขานั้นสดใส (ฉันประหลาดใจเล็กน้อยที่ได้เห็นคะแนนมะเขือเทศเน่าในเชิงบวก)
การมีส่วนร่วมในละครเรื่องใหม่สําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้หวังว่าจะช่วยเพิ่มชื่อเสียง มันเป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การชมมากกว่าหนึ่งครั้งไม่ใช่เพราะ “ความยากลําบาก” แต่เพราะมันมีความสําคัญและยืดหยุ่นมากจนให้ความลับและนิมิตมากขึ้นทุกครั้ง เดนิสไม่เคยไปไกลถึงแขนขาตั้งแต่หนังเรื่องนี้ แต่การทัศนศึกษาเป็นสิ่งที่คุ้มค่าอย่างยิ่ง น่าเสียดายที่ “ผู้รอดชีวิต” ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ฉันมีในใจ มันเป็นความตลกที่ไร้จุดหมายตามใจตัวเองสับสนที่ไม่เคยมาจับกับวัสดุของมัน และมันทําให้โรบิน วิลเลี่ยมส์วิ่งป่า ทําลายความน่าเชื่อถือเล็กๆ น้อยๆ ที่เรื่องราวอาจจะมี มันเละเทะไปหมด หนึ่งในเหตุผลที่มันยุ่งเหยิงคือมันไม่รู้ว่าจะเป็นตลกของมนุษย์หรือตบตีตลกเสียดสี วิธีแรกจะเกี่ยวข้องกับการสร้างตัวละครที่น่าเชื่อถือและเสียบเข้ากับสถานการณ์การ์ตูน วิธีที่สองช่วยให้ทุกอย่างเป็นเรื่องตลกในทางใดทางหนึ่งที่เป็นไปได้ “ผู้รอดชีวิต” ไปสําหรับทั้งสองวิธีพร้อมกัน, ซึ่งเป็นความสับสน.
ตัวอย่างเช่นหลังจากเปิดตบที่วิลเลียมส์ถูกไล่ออกโดยนกแก้วที่ผ่านการฝึกอบรมมีฉากเสียดสีทางสังคมตั้งอยู่ในสํานักงานว่างงาน แม้ในฉากสไตล์ของนักแสดงแนะนําว่าพวกเขาคิดว่าพวกเขาอยู่ในภาพยนตร์ที่แตกต่างกัน วอลเตอร์ แมทเธาว์ ทําท่าเหมือนเขาอยู่ในหนังที่น่าเชื่อถือ ในขณะที่วิลเลี่ยมส์แก้วน้ํา เห็นปัญหาไหม? ถ้ามันเป็นโลกที่ “จริง” แมทเธาว์ควรสังเกตว่าวิลเลียมส์ไม่ได้เล่นกับสํารับเต็ม ถ้ามันเป็นการเสียดสีอนาธิปไตย แล้วเรื่องตลกก็อยู่ที่แมทเธาว์ ที่ดูเหมือนจะไม่รู้ตัวเรื่องราวเกี่ยวข้องกับชายสองคนที่เพิ่งว่างงานใหม่ วิลเลี่ยมส์ถูกนกแก้วไล่ออก และปั๊มน้ํามันของแมทเธาว์ถูกระเบิด หลังจากที่พวกเขาท้อแท้กับสายที่สํานักงานว่างงานพวกเขาบังเอิญไปที่ร้านอาหารเดียวกันซึ่งติดอยู่กับอาชญากรที่ดุร้าย (Jerry Reed) พวกเขาฉกหน้ากากสกีของเขาและเห็นเขา ดังนั้นรีดจึงเชื่อว่าเขาต้องฆ่าพยานสองคนนี้
สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นยาวมากและมีส่วนร่วม วิลเลียมส์สมัครเข้ารับการอบรมการเอาตัวรอดในถิ่นทุรกันดาร เขาหวังว่าจะแข็งแกร่งพอที่จะปกป้องตัวเอง รีดและแมทเธาว์ต่างก็พบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่เอาชีวิตรอดที่โดดเดี่ยวเหมือนกัน หัวหน้าผู้รอดชีวิตเป็นถั่วทหารพรานปฏิกิริยาที่เชื่อว่าสังคมอเมริกันถึงวาระที่จะล่มสลาย และอื่น ๆ