ป้ายรำลึกใหม่เปิดตัวเพื่อระลึกถึงทหาร WWI

ป้ายรำลึกใหม่เปิดตัวเพื่อระลึกถึงทหาร WWI

หลานสาวผู้ยิ่งใหญ่ของทหารที่ถูกสังหารในปฏิบัติการเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ร่วมแสดงความเคารพต่อพนักงานบริการน้ำมัน โทมัส ทอมป์สันอายุ 24 ปีเมื่อเขาถูกสังหารในขณะที่หน่วยของเขารุกคืบเข้าไปในเบลเยียมเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เขาถูกฝังอยู่ในเอสเปลชิน เมืองที่เขาเสียชีวิต

ก่อนที่เขาจะเกณฑ์ทหาร เขาทำงานที่โรงงานก๊าซ Caryl Street 

ซึ่งเป็นโรงงานผลิตขนาดใหญ่ใกล้กับสถานีรถไฟบรันสวิกในปัจจุบัน โรเบิร์ตพ่อของเขาเป็นหัวหน้าคนงานที่ไซต์นี้และมีการสลักหินที่ระลึกและเสริมเข้ากับผนังของไซต์ ณ วันนี้ ไซต์นี้เป็นสถานีจัดการแรงดันก๊าซที่เล็กกว่ามาก โดยมีคนงานเพียงไม่กี่คนจากเครือข่ายก๊าซ Cadent ที่เคยเห็นอนุสรณ์สถาน ด้วยคำอวยพรจากญาติของโธมัส จึงมีการตัดสินใจย้ายอนุสรณ์เดิมไปยังสถานีหลักของ Cadent สำหรับพื้นที่นี้ ใน Banks Road, Garston

ที่นี่รวมกับอนุสรณ์อีกหกคนจากไซต์ Garston ที่เสียชีวิตใน The Great War (1914-1918) – Samuel Corfe, James Hitchmough, Richard Ireland, Alexander McDonnell, Allan Prophet และ John Williams

แผ่นป้ายใหม่ถูกวางไว้ที่ผนังด้านนอกของสถานที่เดิมที่เป็นอนุสรณ์ของโธมัส ในวันศุกร์ที่ 11 พฤศจิกายน เวลา 11.00 น. พิธีวันสงบศึกครั้งแรกจัดขึ้นที่อนุสรณ์สถานแห่งใหม่ Janna Welsby หลานสาวผู้ยิ่งใหญ่ของ Thomas เข้าร่วมกับคนงาน Cadent และวางพวงมาลาก่อนที่จะยืนสงบนิ่งเป็นเวลาสองนาที

Nick Jerman หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการลูกค้าของ Cadent กล่าวว่า “เราภูมิใจมากที่มีประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปถึงช่วงต้นทศวรรษ 1800 ในเมืองลิเวอร์พูล พนักงานบริการก๊าซในเมอร์ซีย์ไซด์หลายพันคนรับใช้ในสงครามโลกทั้งสองครั้ง และหลายคนในจำนวนนี้ ถูกฆ่าตาย.

“ในฐานะบริษัท เราหยุดทุกปีเพื่อระลึกถึงสิ่งนั้น เป็นเรื่องดีที่ได้พบคุณ Welsby และแบ่งปันช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองและการรำลึกถึงเธอที่อนุสรณ์สถานที่แห่งใหม่ของเราที่คลังสินค้า Garston ของเรา”

เกิดที่ Everton ในปี 1894 และคิดว่าจะอาศัยอยู่ที่ Arundel Street, Walton เมื่อสงครามเริ่มขึ้น Thomas ได้สมัครเป็นทหารและเข้าร่วม Royal Field Artillery นักวิจัยของ RFA กล่าวว่าหน่วยของเขา D Battery, 276 Brigade ขึ้นบกในฝรั่งเศสพร้อมกับกองพลที่ 55 ในเดือนกันยายน 2558 และต่อมาได้ปลดประจำการกองพลที่ 42 (แลงคาเชียร์ตะวันออก) ในแนวหน้าที่จิวองชี่และเฟสตูแบร์ต

เรื่องราวของโธมัสจะต้องถูกเล่าควบคู่ไปกับอัลเฟรด เวลสบี เพื่อนของเขาด้วย 

อายุน้อยกว่าสามปี Alfred อาศัยอยู่ใน Toxteth และแม้ว่าจะไม่น่าเป็นไปได้ที่เขารู้จัก Thomas ก่อนเข้ากรม ชายทั้งสองได้รับหมายเลขประจำการทางทหารติดต่อกัน หลังจากที่ทั้งคู่เข้าร่วม Royal Field Artillery

หลังสงคราม อัลเฟรดแต่งงานกับแคทเธอรีนพี่สาวของโทมัส พวกเขามีลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งพวกเขาเรียกว่าโทมัส อัลเฟรดไปทำงานที่โรงงานก๊าซ Caryl Street และเสียชีวิตในลิเวอร์พูลในปี 2502

Peter Killen อัยการกล่าวว่า: “ตัวเลขที่จำเลยให้กับ HMRC ในการคืน VAT ของเขานั้นเป็นเรื่องสมมติ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2010 จำเลยไม่ได้ทำการซื้อขายอย่างมีประสิทธิภาพ แต่เขาสามารถรับประกันการชำระคืน VAT จำนวนมากสำหรับระยะเวลาเก้าปีจนถึงเดือนพฤศจิกายน 2562”

นายคิลเลนกล่าวว่า ดัฟฟี่ดูดเงินที่ไม่สุจริตที่เขาได้รับเข้าบัญชีธนาคารต่างๆ โดยเงิน 518,000 ปอนด์จะเข้าสู่บัญชีที่เขาใช้สำหรับค่าใช้จ่ายส่วนตัวของเขาเอง เช่น วันหยุด กิจกรรมทางสังคม ค่ารถ และค่าบ้าน บัญชีที่สองถือ 438,000 ปอนด์สเตอลิงก์ในขณะที่บัญชีที่สามประกอบด้วย 285,000 ปอนด์ถูกใช้ในการใช้จ่ายส่วนตัวในทำนองเดียวกัน

ในที่สุดเมื่อเขาถูกนำตัวมาพิจารณา ดัฟฟี่ยอมรับว่าเขาทุจริต แม้ว่าในตอนแรกเขาจะอ้างว่าเป็นเวลาน้อยกว่าสองปี เขาบอกว่าเขาต้องการเงินเพื่อชำระหนี้การพนันและเขาเป็นหนี้เงินกู้ฉลาม

Umar Shahzad กล่าวปกป้อง Duffy ว่าเป็นชายที่มีอุปนิสัยดีมาก่อนซึ่งยอมรับความผิดของเขาโดยเร็วที่สุด นาย Shahzad กล่าวว่า: “จำเลยไม่พยายามที่จะลดความผิดของเขา เขาเคยเล่นการพนันและมีหนี้สินกว่า 200,000 ปอนด์ เขาถูกกดดันอย่างมากให้ชดใช้มัน มันควบคุมไม่ได้และเขาเปรียบมันกับ ‘ พยายามที่จะว่ายน้ำในโคลน

“เขาละอายใจอย่างยิ่งต่อการกระทำของเขาและรู้สึกสำนึกผิด เขาเข้าใจถึงความรุนแรงและผลกระทบที่การกระทำทางอาญาของเขามีต่อผู้อื่น”

นาย Shahzad เสริมว่า Duffy ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งและกำลังรับเคมีบำบัด และยังเป็นผู้ดูแลแม่วัย 90 ปีของเขาแต่เพียงผู้เดียว ข้อกล่าวหาดังกล่าวติดตัวเขามาเป็นเวลาสามปีและส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพจิตของเขา ทำให้เขาใช้ยารักษาโรควิตกกังวลและโรคซึมเศร้า เขาทำงานเป็นครูสอนขับรถในช่วงสามปีที่ผ่านมาหลังจากที่ความผิดของเขาถูกเปิดเผย เขายังเชิญผู้ลี้ภัยที่หนีสงครามในยูเครนมาที่บ้านของเขาด้วย

ผู้พิพากษา Andrew McLoughlin ผู้บันทึก บอกกับ Duffy ว่าเขาสร้างการคืนภาษีมูลค่าเพิ่มที่สมมติขึ้นเป็นเวลาเก้าปี แม้ว่าเขาจะไม่มีธุรกิจก็ตาม และ “นั่งอยู่ที่นั่นที่บ้าน”

Credit : สล็อตเว็บตรง / สล็อตแตกง่าย